“Señora, het spijt me. U kunt het water uit de kraan hier niet drinken, door een probleem met de voorziening in ons dorp. U kunt drinkwater halen uit de fuente naast de kerk.” Gelukkig is mijn Spaans zo goed, dat ik versta wat Maria Jesús me probeert duidelijk te maken. Toch check ik nog even, gebarend… dus met déze jerrycan water halen om te drinken. “Si Señora”. Afijn, zo deed ik het tijdens mijn stage in Mexico jaren geleden ook, het heeft wel iets. Ik ga op pad om water